MAKALE ÇALIŞMASI (ÖZET)
TÜRKİYE, ALMANYA VE YUNANİSTAN’DA GELENEKSEL EBELİK
Amaç: Bu derleme çalışmasında Türkiye, Almanya ve Yunanistan’da
geleneksel ebelik ve ebeliğin eğitimsel gelişimi ve temel geleneksel ebelik
uygulamaları incelenmiştir.
Gereç ve Yöntem: Literatür taraması yapılmıştır.
Bulgular: Geleneksel ebelik anneden kıza geçen bir bilgi ve beceri
aktarımı olmuştur. Gebelik, doğum ve
doğuma yardımcı yöntemler olarak her üç ülkede de dinin etkisindeki ritüellerle
birlikte, çoğunlukla bitkisel tütsü, çay ve yağlar kullanılmıştır. Doğum
sandalyesi her üç ülkede de geleneksel kullanımı olan yardımcı üründür.
Literatürde geleneksel yöntemlerin bilimsel etkilerine yönelik çok az çalışmaya
rastlanmıştır.
Sonuç: Geleneksel tedavi yöntemleri gibi doğuma yardımcı
uygulamalarında kanıta dayalı olması, anne ve bebek sağlığını tehlikeye
atmayacak yöntemler olması gerekmektedir.
TRADITIONAL
MIDWIFERY IN TURKEY, GERMANY AND GREECE
Summary
Purpose:
In
this review study, traditional midwifery, educational development of midwifery
and basic traditional midwifery practices in Turkey, Germany and Greece were
examined.
Materials
and Methods: Literature
review was conducted. Traditional
midwifery studies published on the basis of Turkey, Greece and Germany have
been studied.
Findings: Traditional
midwifery has been a transfer of knowledge and skills from mother to daughter. Along
with rituals influenced by religion, mostly herbal incense, tea and oils have
been used in all three countries as auxiliary methods of pregnancy and
childbirth. The maternity chair is an auxiliary
product with traditional use in all three countries. There
are very few studies in the literature on the scientific effects of traditional
methods.
Result: As
with traditional methods of treatment, there should be evidence-based methods
to help childbirth, and there should be methods that will not endanger the
health of the mother and baby. More work is
needed on this issue.
Keywords: Traditional
midwifery, midwifery, history of midwifery
